TRANSLATION FROM THE ROMANIAN LANGUAGE
THE SOCIALIST REPUBLIC OF ROMANIA, arms of the country
MINISTRY OF EDUCATION AND INSTRUCTION
SCHOOL – LEAVING CERTIFICATE
Series F No.
Photo of the holder. Seal upon, round: The Socialist Republic of Romania, Ministry of Education and Instruction, The Industrial High School no. 8 in Iasi, district Iasi, arms of the country in the middle.
NAME, who graduated from the Industrial High School no. 8 in the town Iasi, district Iasi, is awarded the SCHOOL-LEAVING CERTIFICATE in the field mechanics, after passing the school-leaving exam in the session June 1987, organised at the Industrial High School no. 8 in the town Iasi, district Iasi.
Chairman of the examining board: illegible signature.
Seal upon, round: The Socialist Republic of Romania, Ministry of Education and Instruction, The Industrial High School no. 8 in Iasi, district Iasi, arms of the country in the middle.
Registration number:
Issued on:
Signature of the holder: illegible
|
DESCRIPTION OF THE SCHOOL STATUS IN ALL FORMS for the school-leaver NAME, born in the year month , day, in the town Iasi, district Iasi, daughter of |
DESCRIPTION OF THE SCHOOL-LEAVING EXAM The Industrial High School no. 8 in Iasi Session: |
||||||
|
FORM |
School year |
Unit of instruction |
Form of instruction (day classes, evening classes) |
Average grade of the school year |
Field |
SUBJECT OF EXAMINATION |
GRADE |
Headmaster: illegible signature;
Secretary: illegible signature
Seal upon, round: The Socialist Republic of Romania, Ministry of Education and Instruction, The Industrial High School no. 8 in Iasi, district Iasi, arms of the country in the middle.
Seal, rectangular, completed with: County Board of Education Iasi No.___ General Deputy Inspector : illegible signature
P.S (place for the seal):
Seal upon, round: Ministry of Education and Research Romania, Education Board of District Iasi, arms of the country in the middle
Doresc sa va multumesc pentru modelul postat!!! Fiind la inceput de drum, mi-a fost de mare ajutor. Va multumesc inca o data,
Cu toata stima,
Simona Podoaba
do you know any information about this in english?