Feeds:
Articole
Comentarii

Posts Tagged ‘traducere’

Botezarea pruncilor

Sursa: The Greek Orthodox Archdiocese of America, http://www.goarch.org/en/ourfaith/articles/article7067.asp
Alte edituri implicate in publicarea articolului original: The Department of Religious Education, Holy Cross Press
Autor: Jordan Bajis
Traducere in limba romana: Marina Enachi

“Trebuie sa ma botez din nou?” Multi din crestinii ortodocsi reinnoiti s-au intrebat daca ar trebui sa se boteze ca adulti. Inteleg intrutotul aceasta intrebare, [...]

Citeşte articolul complet »

Luceafărul – tradus în engleză

The evening star
Personal, mi-ar place mai mult “THE SHINER” în loc de EVENING STAR. Voi ce aţi alege? Altă variantă?
Mai jos, este o versiune prescurtată a Luceafărului în engleză… traducerea nu foarte reuşită, dar foarte impresionant prin video si sound! Cred că şi lui Eminescu i-ar fi plăcut.

Citeşte articolul complet »